CSأ–ND A LELKE MINDENNEK
Irta: Solymosi Pأ©ter
Jأ³zsef Attila
Dr. Csontos Kأ،roly
Mariska
A Postأ،s
I.. jelenet
1937. dec. 1, kأ©t nappal a kأ¶ltإ‘ halأ،la elإ‘tt. Balatoni
nyaralأ³. Dobozok, lأ،dأ،k a nappaliban. Fأ©lig أ¶sszepakolt kأ¶nyvtأ،r,
letakart bأ؛torok, divأ،ny, أ¼res fotel, kerek asztal, telefon.
Ablakfأ©ny. A helyisأ©g felett kأ©k tأ©glalapok lأ³gnak a levegإ‘ben. Hangok a
bejأ،rat felإ‘l balrأ³l.
Csontos: Jأ¶jjأ©k beljebb, kedves Attila, micsoda vأ©letlen hogy أ©pp
arra jأ،rok a faluban. A postamesterrel volt dolgom, أ©s hأ،t volt
kedves megszakitani az ebأ©djأ©t, ha kأ©sإ‘bb jأ¶ttem volna, talأ،n mأ،r nem
lأ،tom ott a keritأ©s szأ©lأ©n. Tegezإ‘djأ¼nk! (Mariskأ،hoz) Hozzأ©k
be, kأ©rem, abbأ³l a kisأ¼stibإ‘l أ©s ha van mأ©g, a diأ³sbأ³l!
Jأ³zsef: Nem vagyok nagy ivأ³.
Cs: Csak a pertu kedvأ©أ©rt.
J: Tegezhetsz anأ©lkأ¼l is. De nem bأ،nom, engedjأ¼k ki a
szellemisأ©get a palackbأ³l. Azt mondtad, Szegedrإ‘l ismersz… Madarat tollأ،rأ³l,
Attilأ،t szegأ©lyrإ‘l. Nem emlأ©kszem, de mindegy, jأ³ itt. Szegemrإ‘l
szegedre. Pakolsz?
Cs: Jogon vأ©geztem a Ferenc Jأ³zsefen, de أ،thallgattam filozأ³fiأ،ra
mig segأ©dkeztem a vأ،rmegye fأ¶ldjogi hivatalأ،n. Tizenأ¶t أ©ve? Volt
dolgom a Holgerral, ingatlanأ¼gy. Hأ،t igen, rakosgatom ezt a sok
felgyأ¼lemlett nehezأ©ket, olyan ez mint hajأ³n a ballaszt. Vitorlأ،kon
szأ©les fأ©nyek hأ؛zzأ،k a testet! Jأ³ igy rendezni a dolgokat, ami nem
kell, csak أ،t a korlأ،ton vele! De kerأ¼lأ¶m a szentimentalizmust,
mأ©gsem kأ¶nnyإ± megvأ،lni dolgoktأ³l.
J: Korlأ،tlanul igyekszel valamerre.
Cs: Mi jأ،ratban Szأ،rszأ³n? Ismersz valakit?
J: Ismerek mindenkit أ©s senkit. Szأ،rszأ³n, szأ،r szأ³n. Kأ³borlok a
dombok alatt. A panziأ³ban lakom nإ‘vأ©remnأ©l, befogadott a jأ³
testvأ©r. أ‰pp csak szivtam magamba azt a kis napot a padkأ،n, lأ©legzett
velem a vidأ©k. Vأ©gtelensأ©gben أ،llt a vilأ،g, أ¼ltأ¼nk a keritأ©sen
kأ©t أ³rأ،t. Nأ©ztem az embereket ebben a csأ¶pp melegben, asszonyok
kosأ،rral, kocsisok lأ³val, pirosorrأ؛ csendإ‘r puskأ،val, mind visz valamit
valahovأ،, mintha nem is إ‘k vinnأ©k a mأ،lhأ،t, hanem a mأ،lha
lأ¶knأ©, hأ؛znأ، إ‘ket mind. Ahogy a busz, azon senki nem utazik, viszi إ‘ket
a gأ©p, kinأ©znek a munkأ،bأ³l أ©s mأ،r esnek is vissza egy أ،jult
أ،mulatba kivأ،ncsi arccal. Itt van Mariska is szأ©p أ¼veggel, sأ¼temأ©ny!
De szأ©p kebled van, Mariska!
Cs: (Mariskأ،hoz) Jأ³zsef Attila, kأ¶ltإ‘. Vigyأ،zzأ©k, mأ©g mأ؛zsأ،ja
lesz egy mإ±vأ©szembernek!
J: Mأ؛zsأ،ja, rأ؛zs rأ،ja!
(Mariska kisiet, Csontos tأ¶lt a poharakba)
Cs: Hأ،t, egأ©szsأ©gedre, kأ¶ltإ‘ barأ،tom!
J: Egأ©szsأ©gedre, Kأ،roly.
Cs: Cigaretta?
J: Talأ،n kأ©sإ‘bb.
Cs: Rendes lأ،ny ez a Maris, jأ³szivإ± أ©s okos.
J: Megbasztad?
Cs: …Nem. Tudod, Klأ،ra a felesأ©gem, az asszony kأ©t أ©ve halt meg,
azأ³ta nem is nأ©zek nإ‘re. Azaz dehogynem nأ©zek nإ‘re, kebel, far,
combok, szأ©p arc. Hasonlitanak rأ،, nem hasonlitanak. Egy kedves
mosolyon tأ؛l nem visz a lأ©lek, mint lenyomatot nem pأ³tolja mأ،s, أ¼res
tأ©rben أ©l bennem a Klأ،ra. Elإ‘tte persze jأ،tszottam a gondolattal. Rأ،k
vitte el szegأ©nyt. Megbetegedett, أ،poltam, elment. Az ember keresi a
kiutat mert szabad, de vأ©gأ¼l mindenre pontot tesz a halأ،l. Nem csak
kأ¶telessأ©gbإ‘l أ،poltam szegأ©nyt, hanem szabad szeretetbإ‘l. Itt
fekأ¼dt egyszer, egymأ،sra nأ©ztأ¼nk, nem beszأ©lt, de elkأ¶szأ¶nt.
Mأ©lysأ©ges fأ©ny sugأ،rzott kأ¶rأ¼lأ¶tte, valamit megأ©rtett, de nem tudta
elmondani. أڑgy أ،lltam elإ‘tte, mint aki nem lأ©tezem, azt hittem
magأ،val visz, mentem volna. Vele! Kأ©sإ‘bb mأ،r csak morfinnal birta,
Morfeuszra, az أپlom istenأ©re biztam…
Ha lesz mأ©g valaha kأ¶nyvtأ،ram, nأ©gy csoportba szortirozom a
kأ¶nyveket. Szأ³tأ،rak az elsإ‘be, kأ©peskأ¶nyvek a mأ،sododikba, a
harmadik lenne a Sense أ©s a negyedik a Non-Sense. Mindennek aminek أ©rtelme
van, tegnap is, ma is, holnap is, a Sensbe velأ¼k! De a Non-Sense
Igazsأ،g! Itt lennأ©nek a kأ¶ltإ‘k, a misztikum, a megfoghatatlam. A
klasszikusok kأ¶zأ¼l az idإ‘tlenek, a jأ³k, أ©s semminemإ± udvari kأ¶ltإ‘. Az
أ¶sszes emberi isten أ©s istenember. Szentek أ©s إ‘rأ¼ltek! Igy lesz.
Szellem! Tisztأ،n…
Az volt a pillanat, amikor Klأ،rit a vأ©gtelen szeretet fogta
kأ¶rأ¼l, أ©s megtأ©rtem. Ha van isten, akkor ez volt a mennyek kapuja,
belأ©pett. Nehأ©z elmondani, de mintha meghasonult volna az anyagi
valأ³sأ،g, a szobأ،ba beszإ±rإ‘dأ¶tt egy furcsa fأ©ny, إ‘sz volt, a kertre
rأ،szأ،llt a mozdulatlansأ،g, megأ،llt a levegإ‘. Talأ،n egy angyal
telepedett kأ¶rأ©nk, magأ،ba foglalt mindent, gyأ¶ngأ©den أ،tأ¶lelte.
Szenvedأ©se mellett sosem lأ،ttam ilyem gyأ¶nyأ¶rإ±nek. Megnyilvأ،nult a
legmagasabb idea. A Szأ©psأ©g, a Szeretet, az Igazsأ،g jأ¶tt le hozzأ،, أ©s
nأ©mأ،n, elأ©rhetetlenأ¼l beszأ©lt. أڑgy أ©rzem, azt mondta, ne fأ©lj, ez
a dolgokon tأ؛li valأ³sأ،g, lأ،sd, ez van innen أ©s onnan tأ؛l. Ez
mozgat mindent, de ha nem is mozog, benne foglaltatik. Nem mondta, hogy
megvأ،r, nem mondta, hogy nem vأ،r, أ©reztem, hogy ahovأ، إ‘ eljutott
teljes lأ©tأ©vel ott mأ،s szأ،mitأ،s szerint mأ©rik az idإ‘t. Elkأ¶szأ¶nt
talأ،n, vagy mأ©gsem, napokig volt velأ¼nk az angyal أ©s kأ©sإ‘bb is
figyeltem magam, velem volt, nأ©ha kinyitok egy szekrأ©nyt, bezأ،rok egy
ajtأ³t, a mozdulatokban halkan megszأ³lal az أپldأ،s. Csأ¶ndes temetأ©s
volt, lezأ،rult egy fejezet, أ©s majd lezأ،rul egyszer minden a
halأ،llal.
J: Keresem a kiutat, أ©s nehezen talأ،lom a Szabadsأ،got. Olyan
istennإ‘ lehet, akit nem vettek bele a tervbe, egyszer imأ،dkoztam is.
â€Isten!? Jأ³ a Terv! De ha lehetne, kأ©rnأ©m, vأ،ltoztassأ،l egy-kأ©t
ponton!†Mindegy mأ،r, nekem jأ³ a nem-szabadsأ،g is, ezأ©rt أ؛gy
gondolom, hogy nem a halأ،l tesz pontot a dolgokra.
Cs: A halأ،llal vأ©ge, nem mأ©sz tovأ،bb, ahovأ، addig eljutottأ،l, az
marad. Vagy nem is arra gondolsz, hogy felfele kell tأ¶rekedni? Tأ؛l
mindezen?
J: Nincs felfele, nincs lefele. A szabadsأ،g olyan tأ©r ahova ugyan
أ¶nszأ،ntأ،bأ³l أ©rkezik az ember, أ©s nem egy retأ؛rjegy az أ،ra,
mأ©gsem tأ¶rekvأ©s. Elإ‘szأ¶r szأ¼rke kأ¶dأ¶s fأ©nyإ±, de ha akarod,
kitisztul mint belsإ‘ fأ©ny. Talأ،n ezt lأ،tta a Klأ،ra, tأ؛l minden
kأ¶telأ©ken. Ez a fajta fأ©ny sugأ،roz minden ember kأ¶rأ¼l, a dombok tetejأ©n, a
csillagokban, mأ©gis, ha eljutsz oda, ez az orszأ،g olyan, hogy valaki
azonnal elnyomja. De jأ³, hogy elengedted! Nagyszerإ± ember vagy! Nem
fogtad, nem kinoztad! Hadd menjen! Nem kأ©rdem mأ،r miأ©rt, elأ©g ha
lأ،tom, de أ،tvأ،gom إ‘ket! Forditok a sikon, hagyom hogy أ؛gy csavarjأ،k
ahogy akarjأ،k, igy nem veszik أ©szre, أ©s nyugtom marad.
Cs: Vأ،rj, mirإ‘l beszأ©lsz? Szeretnأ©m megأ©rteni amit a Klأ،rirأ³l
mondtأ،l, ne csavarjuk sehova. Ne is haragudj, nem kأ©rdeztem,
maradnأ،l-e ebأ©dre, mi igy kأ©sإ‘n eszأ¼nk kettإ‘ kأ¶rأ¼l. (kiszأ³l) Maris,
kedves!
Azt mondod, tehأ،t, hogy a Klأ،ra megszabadult, أ©s ez volt a
fأ©ny.
J: Nem tudom, nem tudhatom, nem vagyok a vأ،sأ،rhelyi lأ،tnokasszony,
de azt tudom, hogy a szabad ember nem kأ¶tإ‘dik se أ©lethez, se
halأ،lhoz, ezأ©rt nem tesz pontot semmire a halأ،l, mert mأ،r nincs mire tenni
azt a pontot, pont ott. A szabad ember belأ،tja, hogy az أ©let أ،lom,
أ©s أ©l vele. أپlom az أ،lom أ©s أ،lom az أ©let, furcsa
kأ©nyszerkأ©pzetek sora, valأ³s, de mأ©gsem mindig. إگ ott felismerhette veled, hogy
mennyire szeretted, أ©s أ،ldott vagy, mert meg is lأ،ttad. Meglettأ©l,
meglettetek.
Cs: Tehأ،t tأ؛l volt أ©leten, أ©s nem fأ©lt a halأ،ltأ³l. أپtlأ©pett.
Egyszer azt irtad, â€az meglett ember, … ki tudja, hogy az أ©letأ©t
halأ،lra rأ،adأ،sul kapta s mint talأ،lt tأ،rgyat visszaadja bأ،rmikor,
ezأ©rt إ‘rzi megâ€.
(Mariska bejأ¶n)
Cs: Maris, kأ©rlek, terits hأ،rom fإ‘re ebأ©dnأ©l, أ©s legyen salأ،ta a
zأ¶ldsأ©gbإ‘l. أ‰s egy kolbأ،szt ha fإ‘znأ©l a vendأ©gnek.
Mariska: Mekkorأ،t?
Cs: Na, menj!
(Mariska kimegy)
J: Mindenkivel ilyen? Eszmأ©letlen nإ‘szemأ©ly!
Cs: Milyen? Ja! Nem, csak akit kedvel. Mit csinأ،ljak? Nagykorأ؛,
eszأ©nأ©l van أ©s nem vagyok az apja.
J: أ‰s hova megy a kأ¶nyvtأ،r? Kidobod?
Cs: Pestre viszik, testvأ©remأ© marad. Vأ،lassz nأ©hأ،nyat, egy-kأ©t
jأ³ mأ©g hأ،tra van.
(Csontos felأ،ll a divأ،nyrأ³l, أ،tmegy a polcsorhoz)
J: De ha neked sem kell, akkor az nekem mire jأ³?
Cs: Hova tegyأ¼k ezeket? Mondom: Homأ©rosz.
J: Vأ،rj, gondolkodjam! … Kأ©peskأ¶nyv.
Cs: Dante.
J: …Non-Sense. Dante Non-Sense. A pokolba Dantأ©t!
Cs: Petإ‘fi?
J: …Szabadsأ،g! Szerelem! Szabadsأ،g! Szerelem!
Cs: Azt hallottam, nem halt meg Segesvأ،rnأ،l, az oroszoknأ،l rأ©g
mإ±kأ¶dik nyilvأ،ntartأ،s, hadifoglyokrأ³l tudni lehet mi lett velأ¼k, mأ©g
ha nem is tأ©rtek vissza Szibأ©riأ،bأ³l. Sأ³bأ،nyأ،t emlegetnek.
J: Mindegy mأ،r, أ؛gysem أ©lhet.
Cs: Kأ¶ltإ‘ volt, Non-Sense.
Ez itt a legjobb. Cime: أڑj Vilأ،gkأ¶zأ¶ssأ©g Kora, Agni Yoga
Sorozat, 1926, angolul. Ez olyan, hogy ha beleolvasol, vأ،laszt kapsz. Ezt,
engedd meg, hogy neked olvassam.
J: Amikor tehأ،t vأ،laszt kapsz egy kأ©rdأ©sre… csak أ؛gy kinyitva
vأ©letlenأ¼l egy kأ¶nyvet. Hangosan kأ©rdezzek?
Cs: Ahogy akarod.
J: أ‰s ez az أڑj Vilأ،gkأ¶sأ¶ssأ©g fasiszta vagy kommunista vagy
valami opiأ،tum eszmأ©letlensأ©g? Mert akkor az Non-Sense.
Cs: Egyik sem, tiszta Szellem.
J: أœlأ¶k naphosszat a kأ¶vأ¶n, tأ©l van, hإ±vأ¶sen أ،ll a vilأ،g, أ©s
azon tإ±nإ‘dأ¶m, hol vagyok. Hogy fأ©rek be ide? Mi hiأ،nyzik a
vأ©gtelen szereteten kivأ¼l ebben a vilأ،gban?
Cs: 89. Oldal – 124. Gondolat, idأ©zem: â€Azt kأ©rdezik most, hogyan
kأ¶zelithetإ‘ meg a Tanitأ،s… أ‰s valأ³ban, ezأ©rt szأ¼ksأ©ges
أ؛jraأ©leszteni a tudatot, hogy a tudat أ؛jjأ،szأ¼lethessen a Tanitأ،s
أ،ltal. Az elejأ©n fel kell fedezni majd megtisztitani a Tudatot. A tudat
megnyitأ،sa azonnal elأ©rhetإ‘ csak egyetlen szأ،l akarattal. Kivأ،nd,
hogy kinyiljon tudatod.â€
J: Nahأ،t! Pont ez az أ©n bajom! Tiszta a tudatom, أ،tfأ©rnأ©k a tإ±
fokأ،n, mأ©gsincs nyugtom. Tegnap a pأ،lyaudvaron أ¼ltem, mintha
vأ،rnأ©k valakire, nem jأ¶tt senki, mert senkire vأ،rtam. Senki voltam, semmi,
mint a Senki aki kiszأ؛rta az egyszemإ± أ³riأ،s szemأ©t. Az أ¼res
lأ©tben egyszercsak dأ¼bأ¶rأ¶gni kezdett a gyors, أ©s ahogy sziszegve
elment, a fأ¶ld tovأ،bb rezgett, nem أ،llt el. Valami nagyon eszelإ‘s dolog
kavarog odalenn, nem mertem vأ©gignأ©zni. Elsإ‘ iszonyatomban
elszaladnأ©k, de lأ،tom, hallom, ami jأ¶n erre a vilأ،gra. Amit ember tenni fog,
ahoz nem akarok nyأ؛lni. Tudom, hogy nem ez a Tanitأ،s, amirإ‘l
beszأ©ltأ©l, أ©s ez hiأ،nyozhat. Tudatom mأ©gis nyitott, lأ،tok. Gyilkossأ،g
kأ©szأ¼l, el fog szabadulni a pokol, beleأ©lem magam أ©s megإ‘rأ¼lأ¶k!
Nem akarok rأ©sze lenni ennek a vilأ،gnak! Legalأ،bbis nem igy. Mأ،sok
kأ¶zt csak bolondnak tartanak, pedig igaz ember vagyok. Fأ©lek, hogy
amit eddig leirtam, majd szememre vetik, elأ©getik, poklok bugyra vأ،r,
rأ،mkأ©nyszeritik azt. Menekأ¼lni akarok mأ،r most! Hova menjek? Nem
bأ؛jhatok ki sajأ،t bإ‘rأ¶mbإ‘l! A kأ³r megfertإ‘zأ¶tt mindenkit, ezt
lأ،tom most. Itt. أپtlأ،tok. Belepusztulok.
Szabad vagyok, nincstelen, nincs kiأ؛t. Megvأ،rnأ،m a vأ©gأ©t, de
mأ،r az elejأ©tإ‘l is irtأ³zok. Nem tudom kitenni a gondolatot,
megszأ،llt, rأ،mcsapott, beszervezett. Mأ،r itt van, lapul, de mأ©g szendereg.
Ez nem a Tanitأ،s amit vأ،runk, akarunk. Az أ©n bajom, hogy lأ،tok.
Cs: Legnagyobb mإ±vأ©szet a kأ¶ltأ©szet. Itt a mإ±vأ©sz, aki nem
megvأ،sأ،rolhatأ³, hisz prأ³bأ،lj meg eladni egy verset. Senkinek sem kell,
mert eleve senkiأ© sem lehet.
Mindenki أ؛gy tudja a faluban, Pestre kأ¶ltأ¶zأ¶m, hأ،zat veszek,
az a hir jأ،rja, de nem أ©n terjesztettem el.. Kitalأ،ltأ،k,
jأ³vأ،hagytam. Valأ³jأ،ban elmegyek Amerikأ،ba, emigrأ،lok.
J: Mikor indulsz?
Cs: Pأ،r nap mأ©g, aztأ،n Pest, Bأ©cs, Pأ،rizs, Amszterdam, New York.
Pأ،rizsban meglأ،togatom kedves barأ،tom Tihanyit, a festإ‘t. Kivأ،ncsi
vagyok merre jأ،r, miket fest mostansأ،g.
J: Talأ،n hangot is hall az ember أ©s nem a fأ،k mozognak, rettenet
perzsel, vأ©knyan nyأ¼szitأ¶k. Elszakadnأ©k.
Cs: Elszakadأ،s. Szakadأ،s. Mint أ¶ltأ¶nyأ¶n az elsإ‘ szakadt fأ©rccel
feslik az anyag. Lأ،tsz. Egy szأ،lon fأ¼ggve az أ¼ressأ©gben kettإ‘t
tehetsz. Elengeded vagy nem-engeded, vagy, egyiket sem أ©s mindkettإ‘t.
أ‰n nem engednأ©m el, vagy mأ©gis? De ha nyitott a tudatod, akkor a
valأ³sأ،got lأ،tod.
J: Az ember egy sأ¶tأ©t szobأ،ban أ،ll, kitapogatja a falakat,
kأ¶rbejأ،r. Csak a szivdobogأ،st hallja, vأ،r. Ajtأ³t talأ،l, benyit, odaأ،t
is sأ¶tأ©tsأ©g, de kivأ،ncsian belأ©p tأ©tovأ،n. Ez egy mأ،sik szoba,
kitapogatja a falakat, أ¼res sأ¶tأ©tsأ©gben ismأ©t talأ،l egy ajtأ³t,
belأ©p, أ©s egy mأ،sik szobأ،t talأ،l. Belأ©pve أ©rzi, hogy tأ،gult a
tأ©r, bأ،r sأ¶tأ©t ez is. Kأ¶rbetapogat, ugyanolyan hإ±vأ¶s falak, nincs
kapcsolأ³, nem szereltأ©k be, de egy ajtأ³, belأ©p. Visszalأ©pne أ©s
tapasztalja, nإ‘tt. Beأ¼ti a fejأ©t. Az elإ‘zإ‘ szoba kisebb أ©s minden
أ؛jabb szoba nagyobb. Sأ¶tأ©tsأ©g, kأ¶rbetapogat, ajtأ³t talأ،l, belأ©p.
Idإ‘nkأ©nt mintha kأ©tsأ©gbe esne, fأ©lne, de mأ©g nem, mert nem tudja
hogy bezأ،rtأ،k, keres, tapogat, أ؛j szoba, nagyobb, de sأ¶tأ©t. Ajtأ³,
belأ©p, أ؛jabb ajtأ³, nagyon nagy mأ،r, de ugyanaz az ajtأ³, sأ¶tأ©t
tأ©r. Igy megy ez, mig fأ©nyt nem lأ،t a kأ¼szأ¶b alأ³l, mit tehet?
Kinyitja az ajtأ³t, أ©s kilأ©p a fأ©nybe, zuhan…
Ha zuhannأ©k a vأ©gtelensأ©gben meztelenأ¼l, kabأ،tot hأ؛znأ©k,
hogy ne fأ،zzak, ennyivel tartozik az az isten, أ©s ha csak ennyi
tأ¶rtأ©nne velem, felderأ¼lnأ©k vأ©gre, kinn. Zuhannأ©k, أ©s fejest fordulnأ©k
hogy أ؛gy lأ،ssam felfelأ© utazom egy tأ©rben. Planأ©tأ،k أ©s
csillagrendszerek fognأ،nak kأ¶rbe, ha sأ¶tأ©tsأ©get lأ،tnأ©k, أ؛jrateremtenأ©m
a vilأ،got. Egyszerre befelأ© أ©s kifelأ© is zuhannأ©k, szerteszأ©t,
أ¶ssze-vissza. Olyan tanitأ،st engednأ©k a Fأ¶ldre amitإ‘l mindenki
tisztأ،n lأ،tna. أپtlأ،tszأ³, tأ¶rأ©keny أ©s أ،polt hajtأ،s nإ‘ne ki.
Mindenki lأ،tna, ez lenne a tanitأ،s.
Cs: Valaha rأ©gi nagy kultأ؛rأ،k hegyeket istenitettek, vagy
piramisokat أ©pitettek az أ©gi أ؛t felأ©. A Fأ¶ld lelke antennأ،i, a Fأ¶ldtudat
csatornأ،i.
| 
